El pasado mes de octubre anduve por las tierras lejanas de Marruecos. Llegamos a nuestro primer día de orientación en donde usualmente nos dan información general e importante acerca de la ciudad y sus habitantes. Hablaron del gobierno, costumbres, comida, estilo de vida y otras cosas. De todo esto, recuerdo algo muy particular que nuestro contacto nos dijo:
“Ah, eso que comentan de que a los hombres aquí les gustan las mujeres gorditas… es totalmente cierto” #aymimadre
Recuerdo que en ese mismo instante pensé: “Me jodí” #enbuenespañol, y sonreí.
Pues como siempre, me tire de pecho a explorar cada rincón que pude de la ciudad más diferente que habría conocido hasta el momento. Al pasar de los días, como es de suponerse, coordine con mis amigos una visita al desierto de Sahara ya que todos decían que era un “must see”. Pues no solo se trata de montarme en la guagua y ya, sino que también hay que preparar el “outfit” pa’ “blend in” con los locales.
Así que el día antes voy caminando con calma por la popular medina en busca de mi ajuar marroquí. Le dicen “djellaba” y yo le digo <yalava>, pero con tanto turista con acento robótico que entra a cada una de las tiendas, me imagino que los vendedores están #curausdeespanto. Pues entro:
Yo: “As-Salaam-Alaikum” #masticau #conguillepolíglota
El: “Wa-Alaikum-Salaam”
Yo: “<Yalava>” #directoalhígado
El: U^%#&%#^* (Eso fue lo que entendí)
Yo: Sorry? (Jurau que yo escuche el nombre de mi madre entre lo que él había dicho)
El: “Oh sorry, I thought you were Moroccan. You look like one. How can I help you, my friend?”
Yo: “Someone else told me that the other day. I am from Puerto Rico. I tried to learn some words, but that is it. I am looking for something to wear because I am going to the desert tomorrow. Do you have a recommendation?”
El: “Oh, Puerto Rico is far from here, I think you should stay here. You look like one of us. What do you need for that to happen? I am a good man.” #readypalbusiness #lagorduraesmagnética
Yo: “Ha, ha. I just need the <yalava>” #mediasosita
El: “I am serious. I am a business man and I could offer your family what they want. If we had to make a deal like in the past, I would definitely offer not less than 50 camels for you. What do you say about that?”
Yo: “Camels? Are you serious? Is that true? I thought that was a myth or something like that. Oh, WOW!”
El: “Well we don’t do that anymore, but it is true. Now maybe there is money involved, but more as a sign of respect to the family and such. But what do you say, should I get my camels ready?” And started laughing.
Yo: “Nooooo! Not interested in making that transaction, I’m sure my dad won’t know how to deal with a camel in the middle of Florida. Thanks for your service and attention, Salaam-Alaikum” #ajuyir
En conclusión: Si usted anda solita y cree que es porque los hombres de su país no aprecian su acojinamiento corporal y sus caderas del vaivén, dese la vuelta por Marruecos a ver como le va en su cacería. Ah, pero no se olvide coordinar el rancho pa’ cuando le manden los camellos de par en par.
#cosasquesolomepasanamí #chichosmagnéticos #inmersiónlocal #caceríamarroquí #labiamonga #camelsforbabes #canjecarnal #culturaviva #exploringtheworld #whileinMorocco #borinqueandoporelmundo #TheTravelingYal
thetravelingyal.com 